www.JESOES.com

Alkitab Online Kristiani Indonesia

Website ini berisi seluruh isi Alkitab dari Perjanjian Lama (39 kitab) hingga Perjanjian Baru (27 kitab) beserta perikop (TB), ada 5 buah terjemahan alkitab yaitu:

Untuk membaca Alkitab hanya dalam 1 bahasa terjemahan maka disarankan untuk mengklik salah satu bahasa terjemahan diatas karena lebih cepat loading hanya 1 Alkitab dan meringankan beban Internet anda, jika anda mau membaca beberapa bahasa terjemahan Alkitab sekaligus maka silahkan memakai menu dibawah ini.
Cari isi web dengan Google
(Search by Google)
Cari ayat ayat dalam Alkitab
(Search verses by keywords)
Terjemahan (translation)
Mazmur / Psalm / 시편
1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162
- 63 -
646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Terjemahan Baru 1974
아가페 쉬운 성경 1994

[Bahasa Indonesia Sehari Hari 1985]
Versi Mudah Dibaca 2006

[English Amplified 2015]
63:1-11 = Kerinduan kepada Allah
(1) Mazmur Daud, ketika ia ada di padang gurun Yehuda. (63-2) Ya Allah, Engkaulah Allahku, aku mencari Engkau, jiwaku haus kepada-Mu, tubuhku rindu kepada-Mu, seperti tanah yang kering dan tandus, tiada berair.
(1) 오 하나님, 주는 나의 하나님이십니다. 내가 주를 간절하게 찾습니다. 물이라곤 찾아볼 수 없는 곳, 메마르고 거친 땅에서 내 영혼이 주를 목마르게 찾습니다. 온몸으로 주를 애타게 찾아 헤맵니다.
(1) Nyanyian Daud yang ditulis ketika dia di padang gurun Yehuda. (63-2) Ya Allah, Engkaulah Allahku. Dan aku sangat merindukan-Mu. Tubuh dan jiwaku haus kepada-Mu, seperti tanah yang kering dan gersang tanpa air.
(2) (63-3) Demikianlah aku memandang kepada-Mu di tempat kudus, sambil melihat kekuatan-Mu dan kemuliaan-Mu.
(2) 내가 주를 성전에서 뵈었습니다. 그 곳에서 주의 능력과 영광을 보았습니다.
(2) (63-3) Ya, aku telah melihat Engkau di Rumah-Mu. Aku telah melihat kekuatan dan kemuliaan-Mu.
(3) (63-4) Sebab kasih setia-Mu lebih baik dari pada hidup; bibirku akan memegahkan Engkau.
(3) 주의 사랑이 내 목숨보다도 좋기에 내가 주를 찬양할 것입니다.
(3) (63-4) Kasih-Mu lebih baik daripada hidup, maka bibirku memuji-Mu.
(4) (63-5) Demikianlah aku mau memuji Engkau seumur hidupku dan menaikkan tanganku demi nama-Mu.
(4) 내가 살아 있는 동안, 주를 찬양할 것입니다. 내가 손을 들고 기도하며 주의 이름을 찬송하겠습니다.
(4) (63-5) Aku akan memuji-Mu dalam hidupku. Dalam nama-Mu aku mengangkat tanganku berdoa.
(5) (63-6) Seperti dengan lemak dan sumsum jiwaku dikenyangkan, dan dengan bibir yang bersorak-sorai mulutku memuji-muji.
(5) 가장 좋은 음식을 먹은 것처럼 내가 만족할 것입니다. 크게 기뻐하며 내가 주를 찬송하겠습니다.
(5) (63-6) Ketika aku duduk untuk memuaskan laparku, bibirku lapar untuk memuji-Mu.
(6) (63-7) Apabila aku ingat kepada-Mu di tempat tidurku, merenungkan Engkau sepanjang kawal malam, --
(6) 내가 침대에 누워서 주를 떠올립니다. 긴 밤이 지나도록 주를 생각합니다.
(6) (63-7) Aku mengingat-Mu bila aku berbaring di tempat tidurku. Aku mengingat-Mu pada tengah malam.
(7) (63-8) sungguh Engkau telah menjadi pertolonganku, dan dalam naungan sayap-Mu aku bersorak-sorai.
(7) 주는 나를 도우시는 분이시기에 내가 주의 날개 그늘 아래서 노래합니다.
(7) (63-8) Engkau satu-satunya yang telah menolongku. Aku bersukacita berada di bawah perlindungan-Mu.
(8) (63-9) Jiwaku melekat kepada-Mu, tangan kanan-Mu menopang aku.
(8) 내가 주께 가까이 다가가니, 주께서 오른손으로 나를 붙들어 주십니다.
(8) (63-9) Jiwaku melekat pada-Mu seperti Engkau memegang tanganku.
(9) (63-10) Tetapi orang-orang yang berikhtiar mencabut nyawaku, akan masuk ke bagian-bagian bumi yang paling bawah.
(9) 나를 죽이려고 하는 사람들은 무덤으로 내려갈 것입니다.
(9) (63-10) Orang berusaha membunuhku, tetapi mereka akan binasa. Mereka akan masuk ke dalam kuburnya.
(10) (63-11) Mereka akan diserahkan kepada kuasa pedang, mereka akan menjadi makanan anjing hutan.
(10) 그들은 칼에 죽을 것이고, 그들의 시체는 들개들의 밥이 될 것입니다.
(10) (63-11) Mereka akan dibunuh dengan pedang. Bangkainya dimakan serigala,
(11) (63-12) Tetapi raja akan bersukacita di dalam Allah; setiap orang, yang bersumpah demi Dia, akan bermegah, karena mulut orang-orang yang mengatakan dusta akan disumbat.
(11) 왕은 하나님 안에서 기뻐할 것이니 하나님의 이름으로 맹세하는 사람들은 모두 하나님을 찬양할 것입니다. 그러나 거짓말하는 사람들은 입을 닫아야 할 것입니다.
(11) (63-12) tetapi raja akan berbahagia bersama Allahnya. Dan orang yang telah berjanji mematuhi-Nya akan memuji-Nya, bila Dia mengalahkan semua pendusta.
Mazmur / Psalm / 시편
1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162
- 63 -
646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150